Исцеление человека — эскиз мозаики

Эскиз к мозаике «Исцеление человека» для библиотеки Российского национального исследовательского медицинского университета имени Н. И. Пирогова в Москве. В центре — пациент и группа врачей; композицию дополняют медицинские и научные символы. По бокам — листки с надписями: «Серёгин Александр Сергеевич», «Возвращение к жизни, 10 ноября». На обороте — сведения об авторе и подпись наследника художника.
Инвентарный номер: Э-88
Автор: Леонид Григорьевич Полищук и Светлана Ивановна Щербинина
Датировка: 1974
Размеры: 92 × 66 см по этикетке; около 84 × 70 см в раме по фото-замерам
Материал: калька, тушь, гуашь

The Healing of Man — Mosaic Sketch

A sketch for the mosaic “The Healing of Man,” made for the library of the N. I. Pirogov Russian National Research Medical University in Moscow. At the centre, a patient and a group of doctors; medical and scientific symbols complete the composition. Notes on either side read “Seryogin Alexander Sergeyevich” and “Return to Life, 10 November.” The reverse carries information about the artists and a signature of the artist's heir.
Inventory number: Э-88
Artist: Leonid Grigoryevich Polishchuk and Svetlana Ivanovna Shcherbinina
Date: 1974
Dimensions: 92 × 66 cm per the label; about 84 × 70 cm framed, per photo measurements
Medium: tracing paper, ink, gouache