У кого хлеб родится… — эскиз панно

Эскиз цветной. Три фигуры в стилизованных народных нарядах. В центре мужчина с гармонью или баяном; слева женщина танцует с платком, справа другая женщина изображена в танце. Над ними надпись: «У кого хлеб родится, тот всегда веселится». Фигуры окружены ярким растительным орнаментом с крупными цветами на сине-зелёном фоне. Под рисунком указано назначение для совхоза «Переволоцкий» и размер панно 150 × 800 см.
Инвентарный номер: Э-46
Автор: не указан
Датировка: не указана
Размеры: 13 × 26 см
Материал: бумага, картон, карандаш, акварель (предположительно)

“He Who Has Bread…” — Panel Sketch

A colour sketch with three figures in stylised folk costumes. A man with an accordion or bayan stands in the centre; a woman dances with a kerchief on the left, and another dancing woman is shown on the right. Above them is the inscription: “He who grows bread is always cheerful.” The figures are framed by a bright plant ornament with large flowers against a blue-green background. Below is a note that the panel was intended for the Perevolotsky state farm, with dimensions of 150 × 800 cm.
Inventory number: Э-46
Artist: Not specified
Date: Not specified
Dimensions: 13 × 26 cm
Medium: Paper, cardboard, pencil, watercolour (presumed)